A-A+

医学文献翻译网站

2023年04月08日 论文技巧 阅读 59 次浏览 次
摘要：

问：谁能提供医学专业英语的翻译网站？答：医学专业英语翻译网站1、CNKI翻译助手CNKI翻译助手是依托CNKI海量学术双语平行语料库（学术文献、工具书、主题词蚂指族表等）和CNKI专业文献翻译技术，打造的中、英双语在线翻译工具。除了能提供较为全面、专业的词汇翻译和长、短文本翻译服务外，还能展示与翻译结果相关的、基于学术成果的双语例句、英文例句以及相关文摘。2、Google翻译Google翻译是谷歌公司推出的一款免费的翻译工具，可提供百余种语言之间的即时翻译。Google翻译生成译文时，会将文本内容在经过人工翻译的文档中进行查找，通过借鉴翻译范例，得出适当的翻译结果，具有一定的准确性与可靠性。除

问：谁能提供医学专业英语的翻译网站？

  • 答：医学专业英语翻译网站
    1、CNKI翻译助手
    CNKI翻译助手是依托CNKI海量学术双语平行语料库（学术文献、工具书、主题词蚂指族表等）和CNKI专业文献翻译技术，打造的中、英双语在线翻译工具。
    除了能提供较为全面、专业的词汇翻译和长、短文本翻译服务外，还能展示与翻译结果相关的、基于学术成果的双语例句、英文例句以及相关文摘。
    2、Google翻译
    Google翻译是谷歌公司推出的一款免费的翻译工具，可提供百余种语言之间的即时翻译。Google翻译生成译文时，会将文本内容在经过人工翻译的文档中进行查找，通过借鉴翻译范例，得出适当的翻译结果，具有一定的准确性与可靠性。除文字翻译功能外，还具有文档翻译和语音翻译功能，文档翻译支持的文档格式众多，语音翻译方便快捷，不妨一逗型试。
    3、ACT智能医学翻译平台
    这是一个聚焦医疗领域的在线翻译平台，集文字翻译与文档翻译功能于一体。文字翻译适用于翻译名词、短语、段落等，并支持断句合并、原文与译文对照、译文校对、字数统计等功能。文档翻译可实现中英文双向互译，不仅支持doc、ppt、pdf等主流文件格式，还能保持原文与译文格式、排版一致，具有较好的阅读体验感。
    4、彩云翻译
    彩云翻译是一个功能较齐全的在线翻译平台，集文字翻闷弊译、文档翻译、网页翻译功能于一体，为提升文献阅读效率提供了便利。
    文字翻译功能支持的语言种类较多，可实现中文、英文、法语等语言的双向互译。文档翻译功能支持中英双向互译，翻译结果支持一键下载并保存为word或pdf格式的文件，方便妥善保存翻译结果；浏览英文网站时，将其网址复制到该平台并点击“翻译“，就可实现浏览页面的”汉语化“，能够帮助用户更加方便、快捷地获取信息。
  • 答：医学翻译网，网址：
    或
    中医英语词汇:)~里面有很多有关中医的词汇还有讲解，挺实用的：）
    健康保健英语词汇
    一些枯蚂中医没扮埋药英语名词可以看看这里缺神：）~
  • 答：用山春备逗灶耐用翻译二辩袭

    • 问：写医学类的论文，通常上哪些网站（中、英文都可以）找资料？

  • 答：童鞋你好！
    这个估计需要自己搜索了！
    当然了，如果果真找不到追问一下！
    网上基本很难找到免费给你服务的！
    我在这里给你点搜索国际上常用的外文数据库：
    ----------------------------------------------------------
    ⑴ISI web of knowledge Engineering Village2
    ⑵Elsevier SDOL数据库 IEEE/IEE(IEL)
    ⑶EBSCOhost RSC英国皇家化学学会
    ⑷ACM美国计算机学会 ASCE美国土木工程键薯扒师学会
    ⑸Springer电子期刊 电子期刊全文库
    ⑹Nature周刊 NetLibrary电子图书
    ⑺ProQuest学位论文全文数据库
    ⑻国道外文专题数据库 CALIS西文期刊目次数据库
    ⑼推荐使用ISI web of knowledge Engineering Village2
    -----------------------------------------------------------
    中文翻译得自己做了，实在不成就手卖谷歌翻译。
    弄完之后，自己阅读几遍弄顺了就成啦！
    学校以稿昌及老师都不会看这个东西的！
    外文翻译不是论文的主要内容！
    所以，很容易过去的！
    祝你好运！
  • 答：国内外数据库和检索系统简介
    MEDLINE/PubMed联机检索系统
    荷兰医学文摘（ EMBASE）
    美国化学文摘 (CA)
    美国生物学文摘铅纯（ BA）
    俄罗斯文摘杂志（ РЖ ）
    Article First（OCLC联机检索数据库）槐友咐
    ARTICLE@INIST（法国科技情报研究所文摘库）
    美国癌症数据库（ CancerLit）
    美国毒理学文献数据库（ TOXLINE）
    美国艾滋病文献数据库（ AIDSLINE）
    中国科学引文数据库（ CSCD）
    中国科技论文与引文数据库（ CSTPCD）
    中国学术期刊综合评价数据库 (CAJCED)
    中国生物医告枝学文献数据库 (CBMdisc)
    中国药学文摘（ CPA）
    中国生物医学期刊引文查询系统 (CMCI)
    中国学术期刊文摘
    中文生物医学期刊文献数据库 ()
    万方数字化期刊全文数据库
    维普科技期刊全文数据库
    中文科持资料目录 (医药卫生)
    中文科技资料目录 (中草药)
    中国生物学文摘
    全国报刊索引（自然科学技术版）
    中国期刊网、中国学术期刊（光盘版）全文数据库 (CNKI)
    中国医学文摘
    (基础医学、内科学、外科学、肿瘤学、皮肤科学、卫生学、放射诊断、检验与临床、儿科学、眼科学、口腔医学、计划生育和妇产科学)

    • 问：医学文献翻译软件推荐

  • 答：医学文献翻译软件推荐如下：
    1、Transgod。
    这款软件上传文件后直接翻译就可以，操作简单。同时它还可以保留医学专业词汇翻译的准确率和正确率。一般来说文献都存在有大量的表格，图线等，而这款软件翻译后可以保持文献的版式不变，从而有利于直接进行中英文对比，有利于中文直接进行引用。
    2、ACT智能医学世誉翻译平台。
    这个平台最令人喜爱的是他免费开放使用，而且他既支持文档也支持文献的医学翻译使用，适用PDF、WORD等多种模板。当然，最重要的是涵盖大量的医药领域术语，这些术语来搜旁段源于药典、开放性药物数据库、以及大量的医学书籍，可以很好地支持医学相关领域的翻译。
    3、欧路词典。
    欧路词典作为一个专业的词典，它的专业性词汇量毋庸置疑，可以提供其他软件提供不了的医学专业词汇。除此之外，它在进行相关翻译的同时会配备上相应的图文，不得不说配备上图文上对于翻译来说更有助于理解。
    除了以上介绍的这三款软件，肯定还有各种各样的医学翻译软件，而且每个人的使用习惯也不尽相同，可能启拍对于不同的软件的喜爱程度也不同，需要自己独自去摸索出来最适合自己的翻译软件。
    • 标签：

    评论已关闭！