A-A+
翻译别人的论文作为毕业论文
问:别人发的英文论文可以翻译修改后放在大论文里用吗答:可以使用少量语句,不可以全篇使用要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下.如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题.但是可以可以把里面有技术含量唯液的东西用自己的话说出来加到自己的文章里,可以作为参考文献.可以引用,但要标注(文内和参考文献部分都要有),直引要有作者姓、作品出版的年份,引用部分加引缺野号,标注页码;间接引用文内要标注作者的姓以及作品的出伏山喊版年份。翻译整理后做成自己论文的一部分绝对是剽窃。翻译作品的“翻译权”为原作者所享有,第三方不经原作者同意不可以将整部作品翻译并发表。但是你翻译过来作为论文的一部分,
问:别人发的英文论文可以翻译修改后放在大论文里用吗
要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下.如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题.但是可以可以把里面有技术含量唯液的东西用自己的话说出来加到自己的文章里,可以作为参考文献.可以引用,但要标注(文内和参考文献部分都要有),直引要有作者姓、作品出版的年份,引用部分加引缺野号,标注页码;间接引用文内要标注作者的姓以及作品的出伏山喊版年份。翻译整理后做成自己论文的一部分绝对是剽窃。
翻译作品的“翻译权”为原作者所享有,第三方不经原作者同意不可以将整部作品翻译并发表。但是你翻译过来作为论文的一部分,并且在注释部分署名了引用文献信息,不算是侵犯知识产权。况且你的论文想必不是用作商业用途吧?学术类的文章只有剽窃,谈不上侵权的。
引用部分可以,但要注明,这是违法的不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权
问:翻译外国的硕士毕业论文作为自己的毕业论文行吗,会查出来吗?
问:问下大家,大家好请问翻译国内的论文作为英国硕士毕业论文提交会被查出来吗?
2、如果不是很著名的国内期刊上的论文,在短期内旦并滚是很难不查出来的,但随着时间的推移,可能国内有人会将英文论文翻译过来,而不巧的是如果你的论文也恰好被翻译那么你所得的学位一定会被取消,甚至你的品格会严重受到质疑(国外在学生的诚信上是看得模余最重的),因此假的东西露陷估计是迟早的事,因此不赞同你这样做。
了,做的,好的,给你,
评论已关闭!