A-A+

论文英文摘要里问题对策

2023年05月19日 论文技巧 阅读 82 次浏览 次
摘要：

问：英文翻译! 论文摘要! 成本管理的问题及对策! 大虾们帮帮忙 ~答：Project cost management is in the overall objectives and project to specific requirements, in project implementation process, the project cost effective implementation of the group, and control and tracking, analysis and evaluation and management activities. stren

问：英文翻译! 论文摘要! 成本管理的问题及对策! 大虾们帮帮忙 ~

  • 答：Project cost management is in the overall objectives and project to specific requirements, in project implementation process, the project cost effective implementation of the group, and control and tracking, analysis and evaluation and management activities. strengthening of management, improve the management costs, increased costs calculation and reduce the costs and achieving the economic profits and create a good purpose. thus, strengthen construction project cost management is.
  • 答：可到有道翻译网进行翻译

    • 问：中小企业融资问题及对策 论文 英文摘要

  • 答：可以上”中国典当联盟论坛“看看。有很多相关的帖子！应该有所帮助！

    • 问：写论文的英文摘要应注意什么

  • 答：首先要弄清楚摘要的目的，是让别人搜索论文的时候可以知道你的论文大概卖历碰是讲什么的，吸引人家看论文全文，后面有关键烂饥词，方便搜索。摘要不宜长篇大论，扼要介绍论文的背景和解决了什么问题就可以了。很多学生的毛病是把该写在引言里的内容都放到摘要里来了。
    写英文摘要的话，很多人中谈是直接翻译中文摘要，但是不一定翻译得好。注意千万别用软件自动翻译，效果非常差。我的意见是中英文摘要的内容不必一一对应得那么死。例如中文中的“我国”，在英文中应该翻译成
    "China"
    而不是
    "our
    country"，因为理论上看英文摘要的不一定是中国人。
    假如你是大学生，要交毕业设计，最好的做法是用你自己能明白的英语把论文介绍一下，同时注意专业名词要准确翻译。
    假如要正式发表，最好的做法，是从外国人的角度思考，假如他们对这个论题有兴趣的话，他们会怎样搜索论文，看到什么描述会想看看论文全文。
    • 标签：

    评论已关闭！