问：功能翻译理论下影视作品字幕翻译研究的意义答：文化交流。影视作品是现代文化交流最为广泛的方式，功能翻译理论下影视作品字幕翻译研究的意义在于文化交流。不同文化语境穗丛下的词义存在较大的差异，研究影视作乎销品字幕岁族游翻译能够还原作品原本表达语境和内涵，实现文化交流的目的。问：我要找外文期刊，是关于“电影片名的翻译” ~~先谢了，一定重谢答：呵呵，如键基果实在找不到就用电子翻和亮帆译软件翻译已有的中文版啊，有道 桌面词典好用啊，一段唤雹一段的翻译 然后自己改改就可以的啊，呵呵。。。
适合写论文的电影翻译成英文
问：跪求！！要写英语毕业论文，想写字幕翻译分析的，有什么电影电视剧介绍？最好是电影，电视剧的就别那么长答：觉得可以写一些中国特色的东西，不限于把虚仔外文翻译成中差坦汪文，可以把中国的电影翻译成外文 ，比如一些经典的老电影什么信耐的，貌似现在还没有英文翻译，比如英雄儿女等。答：这不取决于双语，但要等到字幕组的下一期工程，使最简单的方法是后装上它双语字幕去下下下一部电影字幕网站，最常见的部位是射手网。第二种方式是当下次选举是数坦含双语字幕电影电影电影字幕语言将成为一般在标签的名称，如果你信渗才刚刚标志着中薯笑国字幕单独下载，只需选择英文字幕，字幕文件一般压缩形式发布，第一个解压缩下载的，你想放一部
纪录片字幕翻译论文
问：毕业论文之电影字幕翻译答：英文的么？我觉得你的选题虽然新衡者携颖，但也因为新颖所以有难度。首先第一部分introduction 你可以写一下你为什么想写这方面的论文 研究这个的现实意义 目前国内外关于字幕翻译的研究…第二部分 literature review（文献综述） 这部分你主要写一写翻译理论就可以嫌信了第三部分 我觉得你选一些电影的字幕翻译 从某个角度分类 然后逐个分析第四部分 从分析中得到的结论第五部分 你的结论对学术、社会研究。。。之类的有什么帮助 存在的问题 未来的研究可以借鉴的 等等就你的专业而言，看一些翻译理论的书来充实自己，起码动笔前有思路。更重要的是看学长们写的优
论文摘要图在线制作
问：论文研究框架图怎么画答：论文研究框架图的画法如下：打开一个WORD文档，点击菜单栏上”插入“。单击”SmartArt“，弹出对话框。选择合适自己的架构图模式，点击，修改模式上的文字。选择框架图，点击菜单栏上设计视图，修改颜色和样式。右键点击图文框，选择在合适的位置增袜锋加新的文本框。大学论文形式上的框架，指的耐升是论文的基本结构，主要包括：摘要、前言、文献综述、理论综述、正文、结论、致谢、参考文献等八个部分。1、摘要：是论文的精华和浓缩，论文的水平、研究的层次基本上通过摘要都能看出来。所以这部分内容一定不能忽视，论文摘要根据背景引出问题，然后阐述解决措施，最后给出的建议以及结论，预期达到的