问：论文题目英语翻译答：论文题目不够明确，可以理解为: (1) 新闻媒体的研究；(2) 你对新闻媒体。。。的研究。我想应该是你对新闻媒体的研究，所以建议你把题目改为：对我国新闻媒体如何报道(或处理)重大突发事件衫迅的研究， 或者，浅析我国新闻媒体对重大突或隐此发事件的报道(或处理)。相应的英文 (意译)：Analysis of the Mass Media and Significant Sudden Events in Our Country 或者Role of the Mass Media in the Significant Sudden Events in Our Country希携告