问:请有过翻译经验的朋友推荐一些近代古诗词翻译的名家答:许渊冲,北京大学教授,翻译家。在国内外出版中、英、法文著译六十本,包括《诗经》、《楚辞》、《李白诗选》、《西厢记》、《红与黑》穗消、《包法利夫人》、《追忆似水年华》等中外名著,是有史以来将中国历代坦帆诗词译成英、法韵文的惟一专家。1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。许渊冲的法文译著主要有《唐宋词选一百首》(1987),《中国古诗词三百首》(1999)。英文译著主要有《西厢记》(1992)、《诗经》(1993)、《宋词三百首》(猜信知1993)、《楚辞》(1994)、《中国古诗词六百首》(1994)、《汉魏六朝诗一百五十首》(1995)、
杂志期刊英语怎么读
问:期刊英文答:杂志英文是magazine,读音:英 [ˌmæɡəˈziːn],美 [ˈmæɡəziːn]。复数:magazines。短语搭配:borrow a magazine. 借阅杂志樱灶。bring out a magazine. 出版杂志。buy a magazine. 买杂志。deliver a magazine. 发送杂志。双语例句脊早扮:1、The magazine will appear in a new design from next month. 从下月起这本杂志将以新的设计问世。2、Her face was on the cover 睁做of every magazi